SID - Monokuro no Kisu

Kurohitsuji 

黒執事

SID - モノクロのキス

Deskripsi: Lagu Pembuka

Dibawakan oleh SID
Lirik oleh Mao (SID)
Komposer: Shinji (SID)

deai ni iro wa nakute  MONOKURO fukinukeru

Hanya ada satu warna yang bertiup dalam pertemuan kita

itami goto kimi yudanemashou

Aku percayakan seluruh lukaku kepadamu

kizu ato tsuyoku nazoru  yousha nai aki ga kite

Musim gugur, yang tak henti-hentinya mengikuti lukaku, datang

suzushii yubi temaneku mama ni

Selagi tangan dinginmu masih mengundangku

toketa ato no yakkai na koori mitai na watashi wo

Setelah aku luluh, kau menyelamatkanku yang kacau balau

yasashiku sukutte uwakuchibiru de asobu

Dengan lembut mempermainkanku dengan sebuah ciuman

sore demo hitotsu no ai no katachi wo sagasu

Meski begitu, aku mencari sebuah bentuk cinta

tooku yori mo ima wo musunda kareta hitomi wa

Mataku yang mengering menginginkannya sekarang daripada waktu yang sudah berlalu

dekireba kono mama tsutsumarete owaritai

Jika aku mampu, ingin kuakhiri saat terbungkus seperti ini

futari de himeta awai hada tsuki mo kakureteru

Bersama kita menyembunyikan diri yang pudar, bulan pun bersembunyi

are kara ikura ka yoru  suki ni mo narimashita

Sejak saat itu, aku menyukai malam-malam yang terlewati

izon no umi iki mo wasurete

Di lautan ketergantungan, aku lupa untuk bernapas

muchuu no sono temae de nama nurusa dake wo nokoshite

Sebelum kita terlena satu sama lain, kau hanya meninggalkan jejak kehangatan yang samar

hiki kiwa no bigaku  tokuige na kisu kirau

Mengerti kapan harus berhenti, aku membenci ciuman angkuhmu

hitori ni shinai de mou sasshite ayamete

Jangan tinggalkan aku, rasakan dan warnai aku sekarang juga

dono kotoba mo kimi no heya de wa surinukete iku no

Kata-kata apa yang akan keluar dari kamarmu?

midarete nemutte sore ijyou wo oshiete?

Bingung dan jatuh tertidur, adakah hal yang lebih dari itu?

egao no toi ni mayou toiki tsuki dake ga miteru

Hanya bulan yang bersaksi atas keluh dalam senyum ini

tsugi no nagai hari ga tenjyou ni todoku koro ni wa

Saat jarum panjang menunjuk ke atas

kimi wa mou inai

Kau takkan di sini lagi

watashi wa mou iranai

Aku tak membutuhkanmu lagi

sore de mo tashika ni ai no katachi wo sagashita

Meski begitu, aku tetap mencari bentuk cinta

tooku yori mo ima wo musunda kareta hitomi wa

Mataku yang mengering menginginkannya sekarang daripada waktu yang sudah berlalu

dekireba kono mama tsutsumarete owaritai

Jika aku mampu, ingin kuakhiri saat terbungkus seperti ini

sono negai wa yoru wa munashiku asa wo tsurete kuru

Dalam harapanmu, malam berganti pagi begitu saja

yasashikute atsukute hikyou na KISU de

Ciuman yang lembut, hangat, dan ragu-ragu itu

irodotte yo saigo no yoru tsuki ga terashiteru

Warnailah, sang bulan menerangi malam terakhir kita