LiSA - Catch the Moment

リサ - Catch the Moment
Sword Art Online Movie: Ordinal Scale [劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール- 主題歌]


Cuma semacam short ver. ini



Deskripsi: Movie SAO -Ordinal Scale- Theme Song

Lirik oleh LiSA
Musik oleh Tabuchi Shinya
Dinyanyikan oleh LiSA

sotto  hakidasu  tameiki wo suikonda  koukai wa nigai aji nokoshite
Kuhirup kembali napas yang telah berhembus saat penyesalan tinggalkan kepahitan
itsumo  nande?  kanjin na koto ienai mama  tsugi no asahi ga kao dashiteru
Mengapa selalu? Tak bisa kukatakan yang seharusna, saat mentari di pagi berikutnya telah terbit?


iya ni natta unmei wo  NAIFU de kirikizande
Bila kuhentikan takdir memuakkan ini dengan pisau
mou ichido yarinaoshitara  kimi ni deaenai kamo
Lalu mengulanginya, mungkin saja aku takkan pernah bertemu denganmu


boku no koe ga hibiita toki ni hajimaru  inochi no RIMITTO  shinzou ga KAUNTO shiteru
Mulai dari saat suaraku bergema, hatiku sudah menghitung seberapa batas hidup ini
kanaete mo kanaete mo  owaranai negai
Takkan berhenti kubuat harapan meski semuanya terkabul
ase wo kaite hashitta  sekai no byoushin wa  itsuka tomatta boku wo oite yuku
Berlari, kubuat peluh; penopang dunia ini akan meninggalkanku bilamana aku berhenti
ato nankai kimi to waraeru no?
Seberapa kali lagikah aku bisa tertawa bersamamu?
tameshiterunda  boku wo  Catch the Moment
Aku dalam pengujian, Merebut Kesempatan


ikko shiawase wo kazoeru tabi ni  kawatteiku mirai ni obiete shimau kedo
Tiap kali kuhitung hal-hal membahagiakan, kuberakhir dengan rasa takut terhadap masa depan yang berubah


aijou no tane wo taisetsu ni sodateyou
Akan kujaga sepenuh hati bibit cinta ini
buatsui kumo mo  yagate tsukiyaburu kana
Akankah ia remuk tak lama setelah menembus awan kabut?


kimi no koe ga hibiita  boku no zenshin wo kayotte  shinzou no DOA wo NOKKU shiteru
Suaramu bergema, melewati seluruh tubuhku dan mengetuk pintu hatiku
"Okubyou" demo akechaunda yo  shinjitai kara
Aku takut tetapi akan kubuka, karena aku ingin percaya
nan ni mo to omotta hazu no ashimoto ni  itsuka fukaku tashika na ne wo hayasu
Berdiri di tempat yang kupikir tak ada apapun, suatu hari akan kupatahkan diam ini
arashi no yoru ga kita to shite mo  yuraidari wa shinai
Meski bila malam berbadai akan datang, aku takkan goyah


nando demo
Lagi dan lagi
oitsuitari  oikoshitari  kimi ga fui ni wakannaku natte
Saat kukejar dan kukejar dirimu, dan tiba-tiba kehilangan jejakmu
iki wo shita TAIMINGU ga au dake de  ureshiku nattari shite
Namun aku bahagia hanya dapat bernapas denganmu di saat yang sama
atsumeta ichibyou wo  eien ni shite ikeru kana
Kuberangan jika bisa mengabadikan tiap detik ini


boku no koe ga hibiita toki ni hajimaru  inochi no RIMITTO  shinzou ga KAUNTO shiteru
Mulai dari saat suaraku bergema, hatiku sudah menghitung seberapa batas hidup ini
kanaete mo kanaete mo  owaranai negai
Takkan berhenti kubuat harapan meski semuanya terkabul
ase wo kaite hashitta  sekai no byoushin wa  itsuka tomatta boku wo oite yuku
Berlari, kubuat peluh; penopang dunia ini akan meninggalkanku bilamana aku berhenti
ato nankai kimi to waraeru no?
Seberapa kali lagikah aku bisa tertawa bersamamu?
tameshiterunda  boku wo  Catch the Moment
Aku dalam pengujian, Merebut Kesempatan


nogasanai yo  boku wa
Aku takkan melewatkan ini
kono toki wo tsukame  Catch the Moment
Merebut kesempatan ini, Merebut Kesempatan

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...