Nano - Silver Sky

Aoki Hagane no Arpeggio -Ars Nova-


Description: Insert Song

Performed by: Nano
Lyrics by: Nano
Composed/Arranged by: Kouda Masato

So long, light of dawn 
Begitu lama. cahaya fajar
Darkness, take me in soundlessly holding on 
Kegelapan, membawaku dalam sunyi yang berkepanjangan

In the depths silent world, long ago 

Di dalamnya dunia sepi, dahulu
All that will remain broken heart, farewell 

Segalanya akan menyisakan patah hati, selamat jalan

Memories of better days 

Kenangan di hari yang lebih baik
Locked within in hopes that we will remember 

Terkunci dalam harapan yang akan kita ingat
Someday we may wake to find sunrise 

Dan suatu hari kita akan bangun untuk melihat fajar

Silver sky, falls upon you and I 

Langit mendung, yang mendera kau dan aku
Another hope fades away into night 

Membuat harapan memudar dalam gelap
Distant melodies, a sweet lullaby 

Melodi yang begitu jauh, ninabobo yang merdu
Will lead me to you 

Akan membawaku padamu

Firefly, grows upon you and I 

Kunang-kunang, tertanam dalam kau dan aku
Another hope fades away into the lonely night

Harapan lain memudar dalam gelap malam yang sepi
When morning comes, the gentle voice will lead you 

Saat pagi datang, suara lembut itu akan membimbingmu
To the light 

Menuju cahaya

Close your eyes as the stars grow dim 

Pejamkan matamu seiring gemintang meredup
She whispers now, an everlasting vow 

Kini ia berbisik, sebuah janji abadi
Have faith in your heart when hope is forgotten 

Milikilah keyakinan dalam hati saat harapan terlupakan
Follow the twilight 

Dan ikuti cahaya senja
Silver sky, falls upon you and I 
Langit mendung, yang mendera kau dan aku
Another hope fades away into night 

Membuat harapan memudar dalam gelap
Distant melodies, a sweet lullaby 

Melodi yang begitu jauh, ninabobo yang merdu
Will lead me to you 

Akan membawaku padamu

Firefly, grows upon you and I 

Kunang-kunang, tertanam dalam kau dan aku
Another hope fades away into the lonely night

Harapan lain memudar dalam gelap malam yang sepi
When morning comes, the gentle voice will lead you 

Saat pagi datang, suara lembut itu akan membimbingmu
To the light 

Menuju cahaya

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...